Legal canon: Spain / EU. This translation is informative. If wording diverges, the Spain/EU legal canon (CNMV / ESMA / AEPD) controls. The French page is the default language version, not a French regulatory jurisdiction anchor. Open the default language version.
Legale
Informativa sulla Privacy.
Ultimo aggiornamento: 19 aprile 2026. Raccogliamo il minimo indispensabile e non rivendiamo alcun dato. Conformità GDPR.
1. Titolare del trattamento
The data controller is COF Trading / Burak Okyay (see legal notices). Requests about personal data can be sent to <mail/>.
2. Dati raccolti
| Dato | Finalità | Durata |
|---|---|---|
| Identificativo Telegram | Attivazione e revoca dell'accesso al canale VIP | Durata abbonamento + 6 mesi |
| Assistenza clienti, fatturazione, comunicazioni transazionali | 3 anni post-recesso | |
| Dati di pagamento | Trattamento tramite Stripe — non archiviamo mai i numeri di carta | Conservati da Stripe secondo le sue condizioni |
| Log tecnici (IP, user-agent) | Sicurezza, diagnostica, prevenzione delle frodi | 12 mesi massimo |
| Metriche di traffico (analytics) | Comprensione del traffico aggregato, anonimizzato | 13 mesi |
3. Base giuridica
- Esecuzione del contratto (art. 6.1.b GDPR) — attivazione e mantenimento dell'accesso VIP.
- Obbligo legale (art. 6.1.c) — conservazione di documenti contabili e fiscali.
- Interesse legittimo (art. 6.1.f) — sicurezza del servizio, prevenzione delle frodi.
- Consenso (art. 6.1.a) — cookie non essenziali e comunicazioni di marketing opzionali.
4. Destinatari
- Stripe Payments Europe Ltd. — trattamento dei pagamenti (Irlanda, UE).
- Vercel Inc. — hosting del sito (Stati Uniti, trasferimento disciplinato da SCC).
- Telegram FZ-LLC — diffusione dei segnali (EAU, trasferimento disciplinato).
- Supabase Inc. — database clienti (Stati Uniti / UE, crittografia a riposo).
- Nessun dato viene rivenduto a terzi per finalità commerciali.
5. Trasferimenti fuori dall'UE
Alcuni fornitori di servizi tecnici hanno sede fuori dall'UE. I trasferimenti sono disciplinati da clausole contrattuali tipo (SCC) validate dalla Commissione europea e/o da misure aggiuntive di crittografia, conformemente alla sentenza Schrems II.
6. I vostri diritti
Avete i seguenti diritti, esercitabili in qualsiasi momento tramite <mail/> :
- Diritto di accesso, rettifica, cancellazione.
- Diritto alla limitazione e alla portabilità.
- Diritto di opposizione per motivo legittimo.
- Diritto di definire direttive post-mortem relative ai vostri dati.
- Right to lodge a complaint with the Spanish Data Protection Agency, AEPD (aepd.es), or another competent EU supervisory authority.
7. Sicurezza
I dati vengono trasmessi in HTTPS (TLS 1.3), le password non vengono mai memorizzate in chiaro, gli accessi amministrativi sono protetti da autenticazione a due fattori. I database sono crittografati a riposo. I backup sono conservati per 30 giorni.
8. Cookie
L'informativa relativa ai cookie è dettagliata in una pagina dedicata: informativa cookie.
