Legal canon: Spain / EU. This translation is informative. If wording diverges, the Spain/EU legal canon (CNMV / ESMA / AEPD) controls. The French page is the default language version, not a French regulatory jurisdiction anchor. Open the default language version.
Legale
Condizioni generali di utilizzo.
Ultimo aggiornamento: 19 aprile 2026. Sottoscrivendo il club cofiatrading, si accettano integralmente le presenti condizioni.
1. Oggetto
These terms govern access to and use of the cofiatrading service operated by COF Trading / Burak Okyay (see legal notices). The service provides access to private educational market content, trading-signal observations and related documentation.
2. Natura del Servizio
The service is an information and education channel. It is not portfolio management, order execution, personalized investment advice, or a regulated investment service under MiFID II or applicable Spanish/EU financial regulation. Every trading decision remains the sole responsibility of the user.
3. Accesso e sottoscrizione
L'accesso al canale VIP è subordinato alla sottoscrizione di un abbonamento mensile tramite Stripe. Il pagamento è elaborato da Stripe Payments Europe (vedere informativa sulla privacy). L'identificativo Telegram dell'utente viene trasmesso a Stripe tramite il parametro client_reference_id al fine di automatizzare l'attivazione. L'abbonamento si rinnova mensilmente fino al recesso.
4. Recesso
L'utente può recedere in qualsiasi momento dal portale clienti Stripe. Il recesso ha effetto al termine del periodo di fatturazione in corso. Non è previsto alcun rimborso proporzionale. In caso di violazione delle presenti CGU (uso improprio, rivendita dei segnali, comportamento dannoso), l'accesso può essere revocato senza preavviso né rimborso.
5. Obblighi dell'utente
- Non ridistribuire, rivendere o pubblicare i segnali diffusi nel canale VIP.
- Non tentare di eludere i meccanismi di accesso (account condiviso, rivendita, scraping).
- Essere maggiorenne e avere la capacità giuridica di contrarre nel proprio paese di residenza.
- Dichiarare fiscalmente la totalità dei profitti realizzati secondo la normativa applicabile.
6. Avvertenza sui rischi
Il trading su contratti futures, CFD e strumenti a leva presenta un elevato rischio di perdita che può superare il capitale investito. Le performance passate non sono indicative di quelle future. L'utente dichiara di aver preso visione di tali rischi e di possedere l'esperienza, le risorse e la tolleranza al rischio necessarie prima di qualsiasi decisione.
7. Proprietà intellettuale
All service content (strategies, algorithms, documentation, trademarks, logos and charts) belongs to COF Trading / Burak Okyay or is used under licence. Unauthorized reproduction, distribution or exploitation is prohibited.
8. Limitazione di responsabilità
Nei limiti consentiti dalla legge, cofiatrading non può essere ritenuta responsabile delle perdite finanziarie, dirette o indirette, derivanti dall'utilizzo dei segnali, dalle interruzioni del servizio, dai ritardi di diffusione o da malfunzionamenti di terze parti (Telegram, broker, Stripe, rete).
9. Dati personali
I trattamenti dei dati sono dettagliati nella nostra informativa sulla privacy. L'utente ha diritto di accesso, rettifica, cancellazione e portabilità dei dati conformemente al GDPR.
10. Legge applicabile e foro competente
These Terms are governed by applicable Spanish/EU law, subject to mandatory consumer-protection rules. Any dispute should first be handled through an amicable resolution process.
